事隔两年再度捧起"金狮"大奖的李安不仅成为威尼斯电影节历史上第三位两夺"金狮"的导演，也让华语导演史无前例地创造了水城三连冠的影展奇迹——在威尼斯电影节举办64届以来，还从来没有一个国家的电影人可以连续三次霸占"金狮"。

　　2005年，李安导演凭借描写美国西部牛仔的"同志"题材影片《断背山》击败强劲的竞争对手，乔治·克鲁尼导演的《晚安，好运》，第一次捧起"金狮"。这部影片被认为"催人泪下，展示了美国式的爱情故事"。李安则激动地表示，他试图通过《断背山》表现西部牛仔的兄弟情谊，而这种情谊又成为一种爱情，让人感动。在随后举行的第78届奥斯卡颁奖典礼上，李安凭借本片首次揽下最佳导演的“小金人”。

　　2006年，中国第六代导演的领军人物贾樟柯凭借他的新作《三峡好人》以“惊喜电影”的身份最后一刻入围第63届威尼斯电影节竞赛单元。这一届还有杜琪峰导演的《放逐》和蔡明亮导演的《黑眼圈》同时入围。第三次参加威尼斯电影节的贾樟柯最终“意外”捧起“金狮”大奖。贾樟柯特别感谢了一起工作十年的摄影师和制片人周强。《三峡好人》于当年年底贺岁档在国内公映，并引发一场与张伟平的"口水"大战。

　　2007年，威尼斯电影节迎来75周年大庆，进入竞赛单元的华语影片达到了创纪录的四部：李安的《色，戒》、姜文的《太阳照常升起》、杜琪峰的《神探》和李康生的《帮帮我爱神》。开幕第二天便举行首映的《色，戒》即时引发媒体的争论，影展会刊的媒体评审团和民间观察团均不看好影片夺奖，打分偏低。李安在映后三天也转往加拿大参加多伦多电影节，然而峰回路转，在今天的颁奖礼上，李安再次现身，事隔一年再捧“金狮”！